Општи услови куповине

Општи услови куповине (GTP) компаније Evomatec

1. Област примене и давање наруџбина

1.1 Ови Општи услови куповине („GTP“) компаније Evomatec и свих правних лица повезаних са њом („ми“, „нас“, „наш“) искључиво се примењују на све испоруке, услуге и понуде („Уговор“) наших добављача и других уговорних партнера („Добављачи“). Услови Добављача који одступају од ових услова или су са њима у супротности неће бити признати осим ако је њихово важење изричито договорено у писаној форми. Ово важи и ако прихватимо испоруку без резерве, знајући за услове који одступају. Само упућивање на документа Добављача или трећих лица не представља сагласност.

1.2 Ови GTP примењују се и на све будуће послове са истим Добављачем, чак и ако нису поново изричито укључени. За сваки пренос или уступање наруџбина од стране Добављача потребна је наша претходна писана сагласност.

1.3 Имамо право да у сваком тренутку писаним путем раскинемо Уговор из оправданог разлога, нарочито ако се наручени производи због накнадно насталих околности више не могу користити у нашем пословању. У том случају, већ извршене делимичне услуге и доказиви трошкови биће плаћени у складу са законским одредбама, уз одбитак свих уштеђених трошкова или других користи. Поред тога, имамо право да писаним путем откажемо Уговор уз отказни рок од три месеца. Добављач има исто право на отказ након истека минималног трајања наведеног у члану 3.1 уз отказни рок од три месеца.

1.4 Добављач је дужан да нас одмах обавести о свакој промени своје власничке структуре или руководства („Промена контроле“). У случају Промене контроле, имамо право да раскинемо Уговор без отказног рока из оправданог разлога.

1.5 Обавеза поверљивости према члану 4.2 остаје на снази и након престанка пословног односа.

2. Рок испоруке

2.1 Рок испоруке наведен у наруџбини је обавезујући.

2.2 Добављач нас мора одмах писаним путем обавестити чим настану или постану познате околности које би могле угрозити благовремену испоруку.

2.3 Задржавамо право да одбијемо делимичне испоруке или испоруке пре рока.

2.4 У случају кашњења испоруке, имамо права предвиђена законом, нарочито право да захтевамо накнаду штете због неиспуњења након истека примереног накнадног рока.

2.5 У случају кашњења испоруке, имамо право да, након писане опомене, захтевамо уговорну казну у износу од 0.5% вредности наруџбине по дану кашњења, али не више од 5% укупне вредности наруџбине. Свака плаћена уговорна казна урачунава се у сваки захтев за накнаду штете.

3. Цене

3.1 Цене наведене у наруџбини су фиксне и важе — осим ако је другачије договорено — најмање 15 месеци, укључујући испоруку „франко одредиште“ (DDP) и паковање.

3.2 Фактуре морају у потпуности одговарати подацима из наруџбине (број наруџбине, број производа, опис итд.). Добављач одговара за кашњења услед нетачних или непотпуних података.

3.3 Измене цена морају се затражити писаним путем најмање шест месеци пре истека минималног трајања. Ако захтев није поднет, обавеза придржавања цена аутоматски се продужава за још 15 месеци. Технички неопходне измене производа могу довести до измена цена које се морају узајамно договорити.

3.4 Плаћања се врше у складу са условима наведеним у наруџбини.

3.5 Имамо право да обуставимо плаћања ако се финансијско стање Добављача значајно погорша, осим ако Добављач пружи одговарајуће обезбеђење.

3.6 Имамо право на пребијање потраживања и задржавање у мери дозвољеној законом.

4. Документација наруџбине и поверљивост

4.1 Наруџбине се сматрају прихваћеним ако нису одбијене писаним путем у року од пет радних дана или ако је извршење започело.

4.2 Задржавамо сва власничка и ауторска права на техничке цртеже, планове, прорачуне, пројектне податке, интелектуалну својину и друга документа. Они се не смеју учинити доступним трећим лицима нити умножавати без наше писане сагласности. По завршетку наруџбине, сва документа морају нам бити враћена без нашег захтева. Добављач се обавезује да све информације примљене у оквиру пословног односа третира као поверљиве на неодређено време.

5. Прелаз ризика и документација испоруке

5.1 Испорука се врши „франко одредиште“ (DDP), осим ако је другачије договорено у писаној форми.

5.2 Добављач је дужан да на свим транспортним документима и отпремницама наведе наш број наруџбине, број производа и опис. Ако Добављач то не учини, не одговарамо за кашњења у обради.

6. Обавеза прегледа и гаранција

6.1–6.5 Прегледаћемо робу ради утврђивања недостатака у примереном року. Обавештење о недостатку сматра се благовременим ако је дато у року од 14 дана од пријема робе или, у случају скривених недостатака, од њиховог откривања. Имамо сва законска права по основу гаранције. Имамо право да, по свом избору, захтевамо накнадно отклањање недостатака (поправку) или заменску испоруку. Застаревање захтева по основу гаранције застаје по пријему нашег обавештења о недостатку. Гарантни рок почиње поново да тече након заменске испоруке или накнадног отклањања недостатака. Гарантни рок износи 24 месеца од прелаза ризика.

7. Квалитет и документација

Добављач се обавезује да испуњава све применљиве техничке, безбедносне и законске захтеве (нпр. CE, UNI). Имамо право да у сваком тренутку проверимо обезбеђење квалитета Добављача путем ревизија. Добављач нам мора омогућити приступ производним погонима и резултатима испитивања и гарантује да ангажује искључиво прописно запослено и обучено особље. Добављач се обавезује да одмах покрене корективне мере у случају проблема са квалитетом код поддобављача и да поштује начела Кодекса етике и понашања компаније Evomatec.

8. Одговорност за производе и обештећење

Добављач одговара за све захтеве трећих лица због телесних повреда или материјалне штете које се могу приписати неисправним производима и дужан је да нас обештети за све трошкове и обавезе који из тога произлазе. Добављач се обавезује да одржава осигурање од одговорности за производе са минималном сумом покрића од EUR 5 милиона по одштетном захтеву и да на захтев достави доказ о томе.

9. Прописи о безбедности и заштити животне средине

Испоруке морају бити у складу са свим применљивим прописима о безбедности, здрављу и заштити животне средине. Добављач се обавезује да у производњи користи поступке који су прихватљиви за животну средину и да на то обавеже и своје поддобављаче.

10. Права интелектуалне својине

Добављач гарантује да испорука не повређује никаква права интелектуалне својине трећих лица. Ако треће лице ипак позове Evomatec на одговорност, Добављач је дужан да нас на први захтев обештети у погледу свих потраживања и да сноси све трошкове који из тога произлазе.

11. Задржавање права својине, документа и алати

Материјали, делови, стезне направе или алати које обезбедимо остају наша својина. Морају се користити искључиво за извршење уговора, пажљиво чувати и осигурати на вредност замене. Сва потраживања из осигурања овим нам се унапред уступају. Продужено или проширено задржавање права својине од стране Добављача неће бити признато.

12. Резервни делови

Добављач се обавезује да прегледа рекламиране делове у року од четири недеље од рекламације и да их бесплатно замени у оправданим случајевима покривеним гаранцијом. Резервни делови морају остати доступни најмање 15 година након испоруке. О планираном обустављању производње морамо бити обавештени најмање 12 месеци унапред.

13. Забрана конкуренције, место судске надлежности и место испуњења

Добављач се обавезује да током трајања пословног односа неће испоручивати нити нудити идентичне или упоредиве производе или услуге нашим купцима, конкурентима или правним следбеницима. Место судске надлежности за све спорове је Штутгарт, Немачка. Међутим, имамо право и да тужимо Добављача у месту његовог седишта. Примењује се право Савезне Републике Немачке; примена Конвенције УН о уговорима о међународној продаји робе (CISG) је искључена. Осим ако је другачије договорено, место испуњења је наше седиште.

14. Кодекс етике и понашања за добављаче

Добављач потврђује да је примио, прочитао и разумео Кодекс етике и Кодекс за добављаче компаније Evomatec. Добављач се обавезује да се придржава њихових начела и да се уздржава од сваког поступања које им је супротно. Кршење ових кодекса представља битну повреду уговора.

Завршна потврда

Датум: ___________________________ Добављач (за прихватање): ___________________________ Evomatec (за прихватање): ___________________________

У складу са §§ 305 до 310 Немачког грађанског законика (BGB), Добављач потврђује да је прочитао, разумео и изричито прихватио све одредбе ових Општих услова куповине компаније Evomatec, нарочито одредбе које се односе на: 1 (Област примене и давање наруџбина), 2 (Рок испоруке), 3 (Цене), 6 (Гаранција), 7 (Квалитет и документација), 8 (Одговорност за производе, обештећење), 10 (Права интелектуалне својине), 11 (Задржавање права својине, алати), 12 (Резервни делови), 13 (Забрана конкуренције, место судске надлежности, место испуњења).

Датум: ___________________________ Добављач (за прихватање): ___________________________ Evomatec (за прихватање): ___________________________