Condiciones Generales de Venta de Evomatec

(Vigente desde: Octubre 2025)

1. Generalidades

1.1 Alcance de Aplicación
Estas condiciones generales de venta se aplican a todas las ofertas presentadas por Evomatec y a todos los contratos celebrados con el cliente, incluyendo transacciones realizadas a través de comercio electrónico. Las condiciones generales del cliente o de terceros no serán aplicables, incluso si no nos oponemos expresamente a su validez en casos individuales, salvo que las confirmemos por escrito en cada caso. Las disposiciones divergentes de cualquier acuerdo marco existente entre el cliente y Evomatec (por ejemplo, acuerdos globales) prevalecerán.

1.2 Ofertas
Todas las ofertas son no vinculantes y sujetas a cambios, a menos que se indiquen expresamente como vinculantes o contengan un período de aceptación. Podemos aceptar pedidos o encargos del cliente dentro de los diez (10) días posteriores a su recepción.

1.3 Conclusión/Contenido del Contrato
Salvo que exista un contrato firmado mutuamente, nuestra confirmación de pedido escrita será exclusivamente determinante para el contenido y alcance de la prestación — en particular precios, alcance/calidad del servicio, plazos y condiciones comerciales. Todos los demás acuerdos son subordinados. Los acuerdos orales previos a la firma del contrato carecen de validez legal y serán reemplazados por el contrato escrito, salvo que se acuerde expresamente su validez continuada. Las modificaciones o suplementos posteriores requieren nuestra confirmación por escrito.

1.4 Documentos/Derechos de Propiedad/Modificaciones
Los documentos relacionados con ofertas (ilustraciones, planos, especificaciones de peso/dimensiones) son solo aproximadamente vinculantes, salvo que se indique expresamente lo contrario. Nos reservamos el derecho a realizar cambios de diseño y construcción, siempre que la funcionalidad no se vea significativamente afectada. Los derechos de autor, incluidos los derechos de explotación de planos, documentación y otros documentos, permanecen con Evomatec; cualquier divulgación o uso por parte del cliente requiere nuestra autorización previa por escrito.

1.5 Reserva de Auto-Suministro
Nuestras entregas están sujetas a auto-suministro correcto y puntual, incluyendo materias primas y productos primarios necesarios. Si esto no ocurre o no ocurre a tiempo, informaremos inmediatamente al cliente y nos reservamos el derecho de retirar el contrato dentro de un plazo razonable; los pagos ya recibidos se devolverán inmediatamente.

2. Precios y Condiciones de Pago

2.1 Precios
Salvo acuerdo especial, nuestros precios se entienden EXWORKS (EXW Incoterms® 2020) sin descuentos, incluyendo carga, pero más empaque y IVA legal.

2.2 Cooperación/Mora del Cliente
Si el cliente omite una acción que le corresponde, no efectúa un pago debido o incurre en mora, podemos fijar un plazo razonable para la ejecución y amenazar con la terminación del contrato si expira sin resultado.

2.3 Deterioro de la Solvencia/Prendas de Seguridad
Si tomamos conocimiento de circunstancias objetivas que comprometan la seguridad de nuestras reclamaciones según principios comerciales, podemos retener nuestra prestación hasta recibir anticipos o garantías adicionales.

2.4 Compensación/Retención
Los derechos de compensación y retención del cliente quedan excluidos, salvo que las contrarreclamaciones sean indiscutibles o legalmente establecidas.

2.5 Aumento de Costos/Ajuste de Precios
Si proveedores aumentan precios o si hay incremento demostrado de nuestros costos primarios, nos reservamos el derecho de ajustar el precio.

3. Plazos de Entrega y Retrasos

3.1 Plazos/Inicio
Los plazos de entrega no son vinculantes salvo acuerdo expreso. Comienzan con el envío de la confirmación de pedido o la celebración del contrato, y solo después de recibir todos los documentos y pagos acordados.

3.2 Cumplimiento de Plazos
El plazo se cumple si la mercancía ha salido de la fábrica o se ha comunicado su preparación para el envío.

3.3 Fuerza Mayor/Conflictos Laborales
En caso de huelgas, bloqueos u obstáculos imprevistos fuera de nuestro control, el plazo de entrega se ampliará proporcionalmente.

3.4 Entregas Parciales
Se permiten entregas parciales si son utilizables por el cliente y no generan costes adicionales significativos.

3.5 Mora de Aceptación/Almacenamiento
Si el envío se retrasa por solicitud del cliente, se cobrarán costes de almacenamiento a partir de un mes tras la notificación de preparación.

4. Transferencia de Riesgo

4.1 Entrega al Transportista
El riesgo pasa al cliente al entregar la mercancía al transportista, salvo que se acuerde lo contrario.

4.2 Retraso por Solicitud del Cliente
Si el retraso es por causa del cliente, el riesgo pasa al notificarse la preparación para envío.

4.3 Seguro de Transporte
A petición y coste del cliente, aseguramos la mercancía contra riesgos habituales.

4.4 Aceptación pese a Defectos Menores
Los bienes deben ser aceptados aunque presenten defectos menores, sin perjuicio de los derechos legales.

5. Reserva de Dominio y Seguro

5.1 Reserva de Dominio
Los bienes permanecen propiedad de Evomatec hasta el pago completo de todas las reclamaciones, presentes y futuras.

5.2 Custodia/Seguro
El cliente debe asegurar los bienes contra riesgos comunes y demostrar cobertura.

5.3 Reventa/Asignación
No se permite la reventa; si ocurre, los derechos de cobro se asignan a Evomatec.

5.4 Procesamiento
Si el cliente procesa los bienes, se hará a nombre y cuenta de Evomatec; adquirimos propiedad directa de los nuevos bienes.

5.5 Autorización de Cobro
Autorizamos al cliente a cobrar los créditos cedidos en su propio nombre para nuestra cuenta.

6. Garantía

6.1 Estándar de Libre de Defectos
Nuestros productos están libres de defectos si solo difieren mínimamente del estado acordado y razonable.

6.2 Cumplimiento Posterior
Repararemos o reemplazaremos piezas defectuosas dentro del período de garantía.

6.3 Plazo
El período de garantía es de 12 meses desde la entrega o aceptación.

6.4 Casos Especiales/Operación Multiturno
Se aplicarán plazos reducidos si hay operación multishift o uso intensivo.

6.5 Exclusiones de Garantía
No hay garantía si: modificaciones sin autorización, instalación incorrecta, uso inadecuado, desgaste normal, personal no capacitado.

7. Responsabilidad

7.1 Alcance/Excepciones
Las secciones 7.2–7.5 aplican a todos los daños, salvo lesiones a vida, cuerpo o salud, fraude o garantías legales.

7.2 Negligencia Simple
Responsabilidad limitada a incumplimiento de obligaciones esenciales.

7.3 Daños Indirectos
Se excluyen daños indirectos y lucro cesante.

7.4 Monto Máximo
Limitado al valor del contrato pagado.

7.5 Plazo de Prescripción
1 año, salvo excepciones legales.

8. Comercio Electrónico

8.1 Compradores Autorizados
Solo empleados autorizados pueden realizar pedidos en cuentas de cliente.

8.2 Datos de Acceso
Contraseñas y usuarios deben mantenerse confidenciales.

8.3 Tienda Online/Oferta
La presentación en la tienda es invitación a enviar pedidos; el contrato se concluye mediante confirmación por correo electrónico.

9. Software, Derechos de Uso y Datos del Producto

9.1 Modificaciones de Software
No somos responsables si el cliente altera software sin consentimiento.

9.2 Mantenimiento Remoto/Cooperación
Se debe garantizar conectividad para soporte remoto.

9.3 Actualizaciones/Pruebas
Solo se instalan actualizaciones autorizadas.

9.4 Licencias/EULA
El uso de software se rige por el EULA del fabricante.

9.5 Productos Conectados/Procesamiento de Datos
Datos no personales pueden usarse para optimización, desarrollo y formación de IA; datos personales se tratarán según GDPR.

10. Control de Exportaciones

10.1 Reserva de Derecho de Exportación
Las entregas están sujetas a normas de control de exportación y embargos.

10.2 Obligaciones de Cooperación
Ambas partes deben proporcionar información/documentos completos y correctos.

10.3 Prioridad de Plazos
Retrasos por controles de exportación tienen prioridad sobre fechas de entrega.

10.4 Rechazo de Licencia
Si no se obtienen licencias, el contrato se considera no concluido respecto a los bienes afectados.

10.5 Prohibición de Transferencia/Uso Civil
El cliente debe usar bienes solo para fines civiles.

10.6 Certificado de Uso Final
El cliente debe proporcionar End-Use Certificate si vende a terceros.

10.7 Obligación de Reporte
Violaciones deben ser reportadas inmediatamente a Evomatec.

11. Jurisdicción y Ley Aplicable

11.1 Jurisdicción
El lugar exclusivo de jurisdicción es la sede de Evomatec.

11.2 Ley Aplicable
Se aplica exclusivamente la ley alemana, excluyendo normas de conflicto de leyes y la CISG.

Fin de las Condiciones Generales de Venta

Información Legal